OLD FASHION SARTORIA

0 +

 

Во Флоренции есть маленькое, но весьма известное ателье по пошиву мужской и женской одежды только из натуральных тканей. Его открыла в 2002 году Ирма Швеглер, уроженка Швейцарии, которая изучала ткани и портновские навыки в Италии, Франции, Англии и для своего ателье избрала Флоренцию, столицу нового Ренессанса, возрождающую славные традиции итальянского ремесленничества. У госпожи Швенглер индивидуальный пошив имеет дополнительное преимущество: натуральные ткани. «Олд фэшн сартория» входит в Ассоциацию текстиля и поддержки, созданную под эгидой Национального совета исследований и Фонда климата и поддержки, которые сделали заботу об экологии образом жизни и труда.

 

A Firenze c’è una piccola, ma molto nota sartoria dove si fanno abiti su misura per uomo e donna realizzati esclusivamente con tessuti naturali. L’ha creata nel 2002 Irma Schwegler, una signora nata in Svizzera che ha studiato e fatto ricerca sui tessuti e sulle tecniche sartoriali in Francia, Inghilterra e in Italia. Ed ha scelto Firenze, capitale di un neo-Rinascimento che sta riportando alla luce il prezioso ed esclusivo patrimonio artigianale italiano, per aprire il suo atelier. Dove il pregio del su misura ha un suo esclusivo plus: il tessuto naturale. Old Fashion Sartoria fa parte di Tessile & Sostenibilità, un’associazione nata sotto l’egida del CNR e della Fondazione per il clima e la sostenibilità che ha fatto del ?lone ecofrendly una scelta di vita e di lavoro.

 

Добавлено

MODA.RU

28 сентября 2009